Один диплом хорошо, а два – лучше на kuda.ua
Страны мира Визы Загранпаспорт Отели Посольства Фото KUDA.UA продается

Один диплом хорошо, а два – лучше

KUDA.UA > Отдых > Отдых в России > Один диплом хорошо, а два – лучше

Один диплом хорошо, а два – лучше      Выпускники школ сегодня имеют реальную возможность, не выезжая за границу, получить два диплома – российский и зарубежный. Совместные программы в ведущих институтах России, реализуемые при участии иностранных вузов-партнеров, зачастую включают также несколько семестров обучения за рубежом по специальной цене. И хотя все такие программы платные, их стоимость ниже, чем у многих зарубежных аналогов того же класса, а дипломы равноценны полученным там. Что же сулит нам обучение по совместным программам?

     Во-первых, два диплома лучше, чем один. Для многих работодателей это уже не теорема, а аксиома. Особенно если второй диплом – иностранный. Конечно, теоретически и одного российского диплома вузов класса МГУ, МГИМО и АНХ в нашей стране достаточно, чтобы сделать впечатляющую карьеру. Однако при найме на работу наличие опыта обучения или даже стажировки за рубежом при прочих равных может решить вопрос в вашу пользу. По крайней мере, вы получите многие навыки, которым не учат у нас, не говоря уже о хорошем знании иностранного языка, которое само по себе является неплохим козырем. Особенно высокой может оказаться ценность второго диплома для людей, которые предполагают в дальнейшем работать в международных компаниях.

     Надо отметить, что два диплома лучше не только одного российского, но и одного иностранного. Само соединение "в одном флаконе" опыта обучения по отечественной и западной моделям ценно само по себе. В конце концов, и в нашей системе есть свои положительные стороны, и главная из них – опора на российские реалии. Именно отрыв от них кадровики считают самым существенным минусом чисто зарубежного образования. Во-вторых, российская степень или квалификация станет для вас страховкой на тот случай, если обстоятельства изменятся и вы вынуждены будете работать только в России.

     В-третьих, те, кто получает зарубежный диплом не покидая дома или изучая за рубежом только часть программы, выигрывают в деньгах. Просто за счет разницы в стоимости жизни здесь и там. К тому же вузы-партнеры зачастую устанавливают для студентов из России специальные, щадящие цены. Например, для студентов Института "МИРБИС" стоимость обучения в университете Мидлсекс на 30 % ниже, чем для англичан. Суммируя итог по обеим этим статьям, общий выигрыш получается вполне существенным.

     Правда, радикальные приверженцы всего заграничного утверждают, что иностранный диплом только тогда полноценен, когда получен за пределами нашей любимой Родины. Западные дипломы и сертификаты, выданные здесь, они приравнивают к "осетрине второй свежести". Это не так. Одной из особенностей западной системы является признание степеней и дипломов, полученных на всех типах программ, равноценными. Именно поэтому документ выпускника дневной программы обучения (full-time) абсолютно эквивалентен тому, что получает студент вечерней (part-time) или даже заочной (distance learning) программы. Во многих зарубежных вузах существуют так называемые внешние программы (external programme), которые позволяют учиться в престижных учебных заведениях студентам со всего света. Например, по внешней программе Лондонского университета, созданной в 1958 году, обучается 25.000 студентов по всему миру. И хотя этот факт плохо укладывается в голове россиянина, привыкшего, что "заочник" и "очник" отличаются, как небо и земля, диплом выпускника такой программы обладает тем же весом, что и обычный.

     Некоторые программы были созданы уже более пяти лет назад, так что само время отвечает всем сомневающимся. За такой срок, согласитесь, можно разобраться, что к чему. Их существование и по сей день уже является подтверждением их качества, ведь люди не стали бы столько лет платить непонятно за что.

     Скептики говорят, что в таких программах партнерами наших вузов выступают, как правило, малоизвестные учебные заведения. В большинстве случаев это суждение справедливо, хотя вряд ли у кого повернется язык назвать малоизвестной, например, Лондонскую школу экономики (LSE) или Роттердамский университет, тоже принимающие участие в реализации совместных программ в России. Просто самые известные университеты вроде Оксфорда или Гарварда и так осаждают желающие учиться; зачем им еще какие-то совместные программы, тем более что реализация каждой из них требует организационных усилий. Как и многие престижные российские вузы, западные университеты "первой лиги" считают, что их диплом – своего рода "вещь в себе", которая и так котируется на международном рынке и не нуждается ни в каких "довесках". А зачастую они просто менее поворотливы, чем их более динамичные конкуренты. Да, пусть последние не столь известны, но можно с уверенностью утверждать, что это не "учебные заведения", созданные в гараже. Они входят в национальные рейтинги и вполне котируются в своих странах.

     Важен еще такой момент. Для зарубежных работодателей обычно не имеет большого значения, где вы получили степень бакалавра. Для них важно только, чтобы степень магистра вы получили в вузе с именем. Соответственно, возможен такой вариант: получить степень бакалавра в рамках совместной программы и пользуясь полученными навыками обучения по западной модели и контактами с зарубежными профессорами, поступить в магистратуру. Где, кстати, вполне реально получить стипендию на обучение. Говорит заместитель декана Отделения российско-американских программ факультета иностранных языков МГУ/Университета Колорадо в Денвере Кирилл Букин: "Бывали такие случаи, когда наши студенты, отучившись определенный срок в США , по рекомендации своих американских преподавателей поступали в магистратуру, обучение в которой зачастую покрывается грантами".

     Сегодня мы решили представить вам некоторые совместные программы, действующие на базе самых престижных российских вузов. Среди них есть такие, которые не предусматривают ни дня обучения за рубежом, – и, наоборот, такие, в которых два семестра за границей считаются обязательным условием получения диплома. Есть те, обучение по которым начинается прямо с первого курса, а есть и такие, которые берут старт только на втором или третьем курсе. Наконец, есть совместные программы, на которые можно поступить напрямую, минуя суровые вузовские экзамены "материнского" вуза, а есть те, которые доступны только студентам, прошедшим конкурсный отбор на общих основаниях. Соответственно, можно учиться либо на два диплома, либо только на один. Чтобы удобнее было сравнить, мы описали их по единому алгоритму.

     Название программы: "Английский язык и европейские исследования"

     Российский вуз: МГУ, факультет иностранных языков

     Университет Ковентри ( Великобритания )

     Присваиваемые дипломы и степени: Диплом специалиста с квалификацией "референт-переводчик, специалист по межкультурной коммуникации" МГУ; диплом бакалавра в области английского языка и международных вопросов европейского региона (Bachelor of Arts in English and European Studies) университета Ковентри

     Дата организации программы: 1999 год

      Длительность программы: 5 лет

     Стоимость программы: От $16.400 для студентов-"бюджетников" до $36.400 для студентов, обучающихся на коммерческой основе. На первом и втором курсах за обучение по британской программе (в дополнение к российской) надо платить $1.000 в год. Учеба на платном отделении факультета иностранных языков МГУ стоит $4.000 в год.

     Предусмотрено ли обучение за рубежом: Обязательный год учебы в университете

     Ковентри (на третьем курсе, в течение всего академического года). Пребывание в университете Ковентри обойдется примерно в 6.000 фунтов стерлингов ($8.988) плюс стоимость проживания ($600 в месяц).

     Требования к поступающим: Учиться по совместной программе могут только студенты

     факультета иностранных языков. Количество сдаваемых при поступлении экзаменов зависит от выбранного отделения. На Отделение преподавания иностранных языков и перевода сдают два экзамена по английскому (устный и письменный), сочинение и русский язык (устно). На Отделение языков и культур народов мира сдают английский (устный и

     письменный), сочинение, русскую историю (устно). Никаких дополнительных экзаменов сдавать не надо. Став студентом факультета иностранных языков, вы имеете возможность

     зарегистрироваться на британскую программу.     Количество мест: 30-50

     Конкурс: Предсказать практически невозможно. В прошлом году проходной балл на оплачиваемые государством места был 18 баллов, на платные – 17.

     Сроки приема документов: до 1 июля

     Какие документы необходимы: Паспорт, 4 фотографии, аттестат о среднем

     образовании, справка по форме 086-У, заявление с просьбой о приеме на факультет.

     Организация учебного процесса: Начиная с первого курса обязательно изучение двух

     иностранных языков (в качестве второго иностранного можно выбрать немецкий,

     французский, испанский или итальянский). Все предметы читаются на английском

     языке. На третьем курсе студенты едут в Англию, где детально изучают правовые отношения,

     экономику и политику стран-участниц Европейского союза, а также пишут дипломную работу.

     Университет Ковентри признает два курса, прослушанных в МГУ. Некоторые курсы,

     которые студенты прослушали в Ковентри, не входят в российскую программу третьего курса

     факультета иностранных языков МГУ, поэтому, вернувшись на родину, студенты сдают экзамены за третий курс. Другой вариант – "остаться на второй год". В таком случае диплом специалиста МГУ вы получите на год позже студентов вашего курса.

     Дополнительная информация. Директор британской программы факультета иностранных языков МГУ Елена Шварц рассказывает: "С университетом Ковентри мы начали сотрудничать в рамках программы TEMPUS и работаем вместе уже шесть лет. С этим университетом у нас очень хорошие личные контакты.

     В прошлом году мы набрали первую группу студентов (7 человек) на совместную программу. С британской стороны никаких ограничений нет: англичане готовы обучать любое количество студентов. С российской стороны есть только одно ограничение – количество мест на нашем факультете.

     Сейчас руководство программы решает вопрос о том, можно ли допустить к участию в программе стажеров, то есть тех, кто не учится в МГУ. Здесь возникает одна большая проблема: британцы не могут аттестовать тех, кто не учился по программе МГУ. Видимо, тем, кто хочет учиться по этой программе, так или иначе придется сдавать дисциплины, которые проходят в МГУ.

Название программы: бакалавриат университета Колорадо в Денвере (University Colorado in Denver) по специальностям: экономика, межкультурное общение, международные отношения

     Российский вуз: МГУ, факультет иностранных языков

     Университет Колорадо в Денвере ( США )

     Выдаваемые дипломы: Диплом специалиста с квалификацией "Преподаватель двух иностранных языков/специалист по межкультурному общению" (МГУ); диплом бакалавра Университета Колорадо (Bachelor of Arts) по одной из трех специальностей: международная экономика; межкультурное общение; международные отношения. (Университет Колорадо в Денвере)

     Дата организации программы: Соглашение между двумя вузами было подписано еще в 1993 году, годом позже программа получила аккредитацию Комиссии по высшим учебным заведениям США

     Длительность программы: до 5 лет

     Стоимость программы: От $32.000 для студентов бюджетных мест (включая год обучения в США) до $42.000 для студентов платных мест. Год обучения только по программе обойдется в $4.400, на платном отделении факультета иностранных языков и по программе вместе – $6.400.

     Предусмотрено ли обучение за рубежом: Обучение в США возможно, но необязательно. Студенты, имеющие достаточно высокий средний балл (GPA не менее трех баллов), могут учиться в американском вузе-партнере. Первые два семестра имеют льготную стоимость $2.500 за каждый, далее придется платить полную цену – $5.500 в семестр. Отдельно оплачиваются авиаперелет, проживание, питание и оформление страховки (все вместе – примерно $10.000 в семестр).

     Требования к поступающим: Можно поступить только на программу университета Колорадо в Денвере (без получения диплома МГУ) по результатам собеседования на английском языке. Получить два диплома можно, поступив на факультет иностранных языков (см. выше). Для регистрации на программу никаких дополнительных экзаменов студентам факультета сдавать не надо.

     Количество мест: Не лимитировано. В среднем на американскую программу поступает около 50 человек.

     Конкурс: 2-3 человека на место среди поступающих на платное отделение факультета иностранных языков

     Сроки приема документов: Для поступления в МГУ – с 20 по 30 июня, для обучения только по американской программе – в течение июля и августа.

     Какие документы необходимы: Те же, что и для программы, описанной выше

     Организация учебного процесса: Учебный план делится на две части: четыре семестра базовых курсов (Core Courses), курсы по специализации (Majors) начиная с пятого семестра и курсы по выбору (Electives). В каждом семестре студент, обучающийся по совместной программе, выбирает 4-5 предметов для изучения (можно взять меньше, но это удлинит срок обучения). Успехи студентов оцениваются по американской системе GPA (Great Point Average). Преподавание ведется на английском языке. В качестве второго иностранного языка можно выбрать немецкий, французский или испанский. Предметы частично засчитываются. Например, засчитывается курс экономики, который читается американскими преподавателями куда более детально, чем тот, который слушают студенты факультета иностранных языков МГУ. Занятия проводят как преподаватели МГУ, так и профессора из университета Колорадо.

     Дополнительная информация: Большинство студентов программы выбирают специальность "международная коммуникация". Чуть меньше студентов идет на "международную экономику" – видимо, отпугивает необходимость достаточно серьезно изучать математику.

     На факультете иностранных языков МГУ нам сказали, что совсем недавно с американской стороны поступило предложение увеличить продолжительность обучения. Поскольку учебная нагрузка достаточно серьезная, руководство Университета Колорадо предложило вручать диплом бакалавра вместе с дипломом МГУ – по окончании 5 курса.

Название программы: "Международный менеджмент"

     Российский вуз: Институт бизнеса и делового администрирования (ИБДА) Академии народного хозяйства (АНХ) при правительстве России.

     Высшая школа экономики Роттердамского университета (Hogeschool voor Economische Studies) – один из крупнейших центров экономического образования Голландии. Выдаваемые дипломы: Государственный диплом АНХ по специальности "менеджер" (специализация "Международный менеджмент"); диплом бакалавра в области делового администрирования (Bachelor of Business Administration) Роттердамского университета.

     Дата организации программы: 1993 год

     Длительность программы: 5 лет для получения диплома специалиста, 4,5 года -для получения степени бакалавра

     Стоимость программы: Примерно $36.500. Эта сумма складывается из платы за обучение в Москве ($6.500 в год) и расходов на проживание в течение минимум двух семестров в Голландии ($300-400 в месяц плюс $350 за авиабилет).

     Предусмотрено ли обучение за рубежом: Да, в двух вариантах. Первый: вы в течение двух лет учитесь и защищаете дипломную работу в Роттердамском университете. Второй вариант: после года обучения в Роттердамском университете вы на третий семестр уезжаете учиться по обмену в один из 17 американских и европейских вузов-партнеров HES по европейскому консорциуму IBSEN (International Business Student Exchange Network), а затем возвращаетесь в Роттердам и последний, четвертый семестр снова учитесь там. У студентов также есть возможность выбрать, проходить ли полугодовую практику в России или в Голландии.

     Требования к поступающим: Поступающие в ИБДА сдают математику (письменно), русский язык (диктант с анализом), проходят тестирование по английскому языку, психологическое тестирование и собеседование. Набор на зарубежную часть программы осуществляется совместно с представителями HES по результатам выполнения студентами учебного плана и собеседования.

     Количество мест: до 25

     Конкурс: в прошлом году – 1,7 человек на место

     Сроки приема документов: с 1 июня по 14 августа

     Какие документы необходимы: Паспорт, аттестат о среднем образовании, 6 фотографий, медицинская справка по форме 086

     Организация учебного процесса: В течение двух лет будущим менеджерам предстоит учиться в России, готовясь к зарубежной части программы. На отделении международного бизнеса 50% учебного времени посвящено изучению иностранных языков (в качестве второго языка можно выбрать немецкий, французский, испанский, итальянский или японский). Третий и четвертый курс студенты факультета учатся в Голландии. Все прослушанные в Голландии предметы засчитываются ИБДА. Экзамены по обязательной российской программе (четыре-пять предметов ежегодно) в течение этого времени студенты сдают во время визитов в Россию на каникулы.

     Дополнительная информация: "Мы считаем, что специалист международного профиля должен обязательно побывать за границей и поработать в этой среде, – говорит декан факультета международного бизнеса и делового администрирования Ирина Колесникова. – Многие российские вузы предлагают дипломы западных университетов без выезда за границу. Мы же тем, кто не учился два год за рубежом, диплом по специализации "Международный менеджмент" не даем. Они могут перейти на факультет делового администрирования и получить только российский диплом".

     Она отмечает, что эта программа появилась, прежде всего, благодаря усилиям ректора ИБДА Сергея Мясоедова. Голландия была выбрана отчасти потому, что ее отличает более чем положительное отношение к студентам из-за границы, а также очень высокий уровень преподавания. Кстати, в скором времени ИБДА сможет работать с входящими в IBSEN университетами напрямую.

     В настоящее время эту программу окончили пять человек. Двое из них учатся в магистратуре университета Эразмус в Роттердаме, один остался в Голландии и там работает.

Журнал “Обучение за рубежом”

№ 6, 2000г.

Автор: Федянин Николай , Шехтман Анна



Прочитайте еще про Отдых в России:





Фото отчеты:

Новости туризма:

Туристические статьи:

Отзывы о странах:

Отели мира:


РАЗДЕЛЫ:
Загранпаспорта
Посольства
Отели
Активный отдых
Отзывы туристов
Авиакомпании Украины
Туркомпании Украины
Страхование

О СТРАНАХ:
Таможенные правила
Оформление виз
Фотографии
Карты
Флаги
Гербы
Гимны

О СТРАНАХ:
Достопримечательности
Транспорт
Связь
Валюта
Культура
Климат
Экономика

О СТРАНАХ:
Советы туристу
Курорты
История
Цены
Сайты
Кухня
Праздники

СВЕЖАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Статьи о странах
Туристические новости
Туристические анекдоты
Прогноз погоды

О сайте
KUDA.UA продается
© 2007-2017 “KUDA.UA”. Реклама на сайте: +38 (066) 750-50-90. E-mail: info@kuda.ua. Контакты. Политика конфиденциальности.